Alberta VS Québec : Part II
05 février 2008 
Alberta 
Du aux nombres de recherches sur google via mon blogue pour l'Alberta, j'ai décidé je faire une deuxième partie de Alberta VS Québec (Part I) dans un style un peu différent que mon premier texte.
Contrairement à ce que les francophones du Québec pensent, les Albertains ne nous méprisent pas (comparer aux québécois qui le font envers les anglophones). D'ailleurs, ils apprennent la langue française parce qu'ils trouvent que c'est une belle langue et deuxièmement parce que c'est IN. Ils tiennent beaucoup plus à cette langue que nous même les canadiens-français. Ça peut paraitre bizarre, mais c'est la réalité. L'un des endroits les plus francophones en Alberta, se retrouve à Edmonton (image ci-contre). À Calgary, il y a aussi une bonne poussée francophone mais pas autant qu'à Edmonton.
Si un jour vous tenez à vous établir dans cette belle province, votre déménagement -complet- est déductible d'impôt. Ce qui implique la location du camion de déménagement (ou billet d'avion), essence, hôtels, motels, nourriture, enfin bref, tout ce que vous avez dépenser durant votre déménagement en fin de compte.
Vous ne parlez pas anglais? Ce n'est pas un problème parce qu'il offre des cours d'anglais -gratuit-.
Visitez ce site web : Accès emploi.
Impôt provincial à 10% fix. Ce qui veut dire que deux personnes ayant comme salaire 50,000$/année et l'autre 100,000$/année, elles paieront toutes les deux 10% d'impôt. En d'autre terme, plus vous faites d'argent, moins vous payez d'impôt. C'est très courant dans la construction de voir des gens gagner 100,000$/année NET (après impôt). Le premier 15 000$ que vous faites n'est pas imposable, par exemple : Si vous gagnez 65 000$ - 15 000$ = 50 000$ que vous serez imposer (10% provincial et X% au fédéral -lui ne change pas).
Si vous êtes du Québec et vous prévoyez de déménager dans l'Ouest Canadien, assurez-vous d'avoir fait ceci avant de partir :
- Faire sortir votre dossier de la SAAQ et le faire imprimé en anglais.
- Faire sortir votre dossier conducteur à la SAAQ -différent de l'autre ci-dessus-, en anglais.
- Assurances automobiles - faire imprimé en anglais.
- Si vous gardez votre voiture, vous devrez faire passer une inspection de celle-ci pour entrer en Alberta. Il y aura des frais qui s'ajouteront bien évidement (pièces, temps, etc).
- Dossier médical en anglais si possible.
- Dossier dentaire en anglais si possible.
- Dossier chez l'Optométriste et tout autre dossier que vous jugez bon d'apporter avec vous.
- Évidement, faire vos changements d'adresses, d'assurances-maisons etc.
Pour ce qui est de l'assurance-maladie en Alberta :
Vous êtes toujours de la juridiction du Québec pendant les trois premiers mois, alors durant ces mois, vos ''séjours'' à l'hôpital seront gratuit mais vous devrez débourser 30$ pour des frais de clinique (ce 30$ vous sera rembourser soit par le QC ou par l'AB. Vous devrez faire votre demande d'assurance-maladie avant le 4ème mois en AB (il se trouve au même endroit que pour le formulaire de permis de conduire). Ceci dit, durant votre 4ème mois, vous serez sous la juridiction de l'Alberta, ce qui consiste à débourser 44$/mois pour l'assurance-maladie. N'ayez crainte, il y a du bon : c'est déductible d'impôt!
Pour ce qui est du permis de conduire :
Vous avez 30 jours, selon la loi, pour changer l'adresse de résidence sur votre permis de conduire. Cela vous prendra deux preuves de résidences albertaines et deux cartes d'identités.
Pour ce qui est de l'impôt fédéral:
La loi dit que vous payez de l'impôt à votre adresse de résidence du 31 décembre. Si vous serez, comme moi, résident de l'AB avant le 31 décembre prochain, l'impôt (fédéral) que vous avez payé au Québec, vous sera retourner sous forme de chèque. Le fédéral va enlever le nombre d'argent que vous auriez du payer si vous étiez en AB toute l'année. Le Québec doit vous le rembourser et vous le recevrez sous forme de chèque. Ça parait compliquer, mais c'est très simple.
Ce qui est déductible d'impôt en Alberta :
- Carte d'autobus
- Déménagement vers l'AB
- Assurance-maladie *ça dépend de votre cas*
- Frais de clinique (à peu près 30$/visite).
Pour le moment, c'est ce que je sais, mais je vais vous revenir avec d'autres information si jamais il y a d'autre déduction possible.
Pour ce qui est des logements / maisons :
Ici au Québec, il y a la régie du logement, en AB, non. Ce qui veut dire que votre loyer peut être de 800$ une année et soudainement monter à 1,200$ l'année suivante. Il n'y a aucun contrôle sur les prix des logements, le propriétaire peut augmenter comme il le souhaite. En 2006, l'AB a connu un méga boom économique ce qui a fait augmenter le coût de la vie, maintenant en 2008, le boom commence à ralentir, ce qui veut dire que ce ne sera pas aussi cher d'acheter (logement ou maison). Un autre fait, les logements et les maisons sont déjà équiper de : cuisinière électrique, réfrigérateur, lave-vaisselle, sècheuse et laveuse (dans certains cas).
Les salaires :
Les salaires varient entre 15-20$/heure sans expérience. Dans un fast food, par exemple, le salaire de base est de 15$ sans expérience. Je ne pourrais pas vous dire exactement le salaire de base pour chaque métier. Pour le savoir, vous devrez faire vos propre recherche. ;-)
Études :
Vous devez avoir en votre possession votre DES (Diplôme d'Étude Secondaire).
Les diplômes qui ne sont pas compatible en Alberta : DEP (Diplôme d'Étude Professionnelle), DEC (Diplôme d'Étude Collégiale) et AEC (Attestation d'Étude Collégiale). Pour le moment, je ne connais que ceux-ci. Il faut préciser que le Québec est l'une des seules provinces du territoires Canadien à offrir ce genre de diplôme. Ce qui à mes yeux est une perte de temps et d'argent pour les étudiants et le gouvernement. Mais n'ayez crainte, vous pouvez toujours faire une demande au ministère de l'éducation en Alberta pour faire une équivalence.
Voici quelques sites webs pour vous renseignez :
Alberta Canada Newspapers (vous retrouverez tous les journaux disponible en AB)
Gouvernement de l'Alberta
Alberta's official immigration website
Ministère de la Santé
Conseil de développement économique de l’Alberta
Office du tourisme
Edmonton Plus - Yellow pages
Growing Alberta
Emploi
Centre de carrière
Alberta jobs
Intégration
Association canadienne-française de l’Alberta : www.acfa.ab.ca
Centre d’accueil des nouveaux arrivants francophones : www.canaf.ab.ca
Francophonie Jeunesse Alberta : www.fja.ab.ca
Edmonton Mennonite Centre for newcomers :
www.emcn.ab.ca
Calgary Immigrant Women’s association :
www.ciwa-online.com
Etudier
University of Alberta : www.ualberta.ca
University of Calgary : www.ucalgary.ca
University of Lethbridge : www.uleth.ca
Université Athabasca : www.athabascau.ca
Campus Saint Jean : www.csj.ualberta.ca
Centre culturel canadien : www.canada-culture.org
Centre d’information canadien sur les diplômes
internationaux : www.cicic.ca/fr
EDIT : Lire aussi Alberta VS Québec Part III
Quelques sites webs à sauvegarder
Commentaires
Alberta x Quebec
Bonjour Mimi,
Alors j'ai lu tes commentaires par rapport au démenagement en Alberta. Je voudrais savoir si vous avez déjà démenagé et comment ça été passé.
L'arrive, combien du temps pour se trouver une job, le prix d'une maison ou condo 4 1/2, le prix de supermarché, la réception des albertains, l'acceptation avec les phrancophone qui parlent anglais avec accent, etc...
Il semble être tout merveilleux là-bas, mais moi, en tant que résidente permanente au Québec, je croyais que tout seriez merveilleux ici aussi, et depuis mon arrivé, j'ai eu plein de déception...
Merci de me donner des nouvelles.
Bon dimanche
Angela
Angela, le 20 avril 2008Angela
Nous allons déménager vers la fin août.
Le temps pour ce trouver un job varie selon ton milieu de travail. En construction ou en restauration (tout ce qui consiste à travailler avec ses mains) c'est hyper simple. Mais comme je disais dans d'autres textes, tout ce qui touche au job de bureau, santé, gouvernemental, éducation, cela prend plus de temps et cela prend aussi quelques paperasses à remplir (entre 2 à 6 mois, chose que vous devez faire bien avant de partir).
Là-bas 4 1/2 ça n'existe pas, eux fonctionne par nombre de chambre. Donc, 2 chambres équivaut ici à un 4 1/2. Les prix varient beaucoup selon le quartier. Il faut se renseigner.
Le prix au supermarché est quelque peu plus cher mais rien d'alarmant.
L'acceptation par les Albertains est très bonne. Les francophones sont très bien accepter. Aucun problème à ce niveau. Il y a quelques écoles français à Edmonton et à Calgary.
Je te comprends sur le niveau de déception. J'en ai véçu plusieurs même si je suis née ici.Mini, le 22 avril 2008Bravo
Salut Mini ce post est beaucoup plus recherche et precis que le precedent sur le meme sujet.
Je seconde Simon concernant les salaires. A moins d'aller a Fort Mac un fast food tu vas avoir max 12$ l'heure. De 15 a 20 $ l'heure est tres facile a avoir.
Depuis que je suis arrive (juin 2006) je fais des impots, et je peux te confirmer que des 100 000$ par annee pour des quebecois expatries c'est tres courant, a Calgary en tout cas.StephanS, le 01 juin 2008Stephan S
J'ai pu avoir toutes ses réponses grâce à un ami qui vit à Edmonton en ce moment. J'ai pensé que se serait bon de le mettre sur mon blogue. [ClinDoeil]
J'imagine que les salaires de 100 000$ clair se voient plus souvent dans le milieu de la construction ou du pétrole? Mais j'avoue que ce n'est pas au Québec qu'on verrait ça...à moins d'être un excellent crosseur de système.Mini, le 01 juin 2008Renseignements ?
Bonjour chers amis du forum.
Je suis nouvellement titulaire d'un permis apprenti conducteur au Québec (saaq), alors que je dois déménager à Alberta(calgary) avec ma famille.
Dois je repasser à nouveau l'examen de permi d'apprenti conductueur quand je serai à Calgary ?
Oubien, puis-je enchaîner automatiqument avec les cours pratiques dans une ecole de conduite à Alberta ?
Merci par avance de me repondre.Alain, le 11 juin 2008Renseigenement
Bonjour,
j'aimerais passer à Alberta un DESS en finance(diplôme d'études superieures spécialisé).
Existe_t_il ce genre de dipôme là bas ?
Que dois je faire pour passer un diplôme en finance ,superieur au baccalaureat su système québécois ?
Merci et bonne fin journéeNatacha, le 11 juin 2008Informations
Bonjour,
j'aimerais passer à Alberta un DESS en finance(diplôme d'études superieures spécialisées).
Existe_t_il ce genre de dipôme là bas ?
Que dois je faire pour passer un diplôme en finance ,superieur au baccalaureat su système québécois ?
Merci et bonne fin journéeNATACHA, le 11 juin 2008Alain
Alain : Pour plus de renseignement regardez ici :
http://www.saferoads.com/drivers/drivers_newdrivers.htmlMini, le 11 juin 2008Natasha
Il faut se renseigner ici et leur écrire des emails pour des détails spécifiques comme les votres :
http://www.education.alberta.ca/apps/schoolsonline/Mini, le 11 juin 2008Bonjour ,je suis en alberta depuis le debut mai,ici a whitecourt je pay 1700$ par mois pour une maison de 5 chambre.En ppassant l'inspection pour plaquer l'auto est a peu pres 200$.
Lucie, le 01 juillet 2008information
salut mini;
je reste a rimouski y bientot je demenagerai a calgary avec ma famille, mais je vais louer un camion d'u-ahul je charge mes affaires et je pars pour calgary.
ma question est; ou je peux arriver parce que je ne connais pas perssone la bas, et je arriverais avec tous mes affaires et un camion a decharger. est ce que tu connais des apartements bien situes et que je pourrais le louer le même jour? merci mini.max kirchbach, le 11 février 2009Je trouve ton site vraiment sympa, viens voir le mien pour une petite exploration d'un clique ou deux si ça te dis, c'est bien ;P
http://www.new-york-lawyers-listing.com/New York Lawyers, le 26 août 2009déménagement dans l'ouest
salut je prévoit déménager d'ici 1 an avec ma fiancée et ma fille (2 ans) j'aimerais aller dans le coin de canmore mais - chere plus perdu j'aimerais que tu me conseil une couple de ville a aller visiter ou toi tu crois que t'aimerais ..
je veux déménager en alberta mais je ne sais pas vraiment ou j'hopetrais + pour banff calgary canmore , mais si tu connais dMautre endroit parle moi se'n
Merci beaucoup
Martin, le 02 mars 2010GHD Straighteners
Do you like ghds?our website provide every kind of ghds you want.GHD iv styler Ghd iv mk4 black Ghd iv mk4 dark Pink ghd iv styler Ghd Iv Styler Sale Ghd purple straighteners Ghd Iv pink Styler GHD IV MK5 Dark GHD IV GHD straighteners GHD straighteners on sale GHD straighteners for sale GHD iv styler pink ghd straighteners ghd purple straighteners ghd iv mk4 black ghd iv mk4 dark GHD RARE IV Styler GHD IV MK5 Dark.
We action the Mens Shoes Sale on auction which is in top quality, reasonable price,just accept a try, it is absolutely to accompany you both in and out. by the way, we accept abounding added styles available. Bargain Shoes For Sale articles directory, bargain Shoes On Sale, bargain Lacoste Shoes Online manufacturers suppliers branch , advertise bargain lacoste shoes absolute in our Mens Shoes Online .
Welcome to visit and recommend your friends to buy.Thank you!
News resource : http://www.ghdol.com/julia, le 08 juillet 2010chi flat iron
Your article very interesting, I have introduced a lot of friends look at this article, the content of the articles there will be a lot of attractive people to apspreciate, I have to thank you such an article.
chi flat iron, le 29 août 2010NFL jerseys
I loved the editorial.It is very interesting.Thank you for the information
NFL jerseys, le 29 août 2010MBT shoes
Yes, that's cool. The device is amazing! Waiting for your next one!
MBT shoes, le 29 août 2010timberland boots uk
Great thanks for sharing this article post. Awesome.
timberland boots, le 29 août 2010UGG Bailey Button
Enjoyed every bit of your blog.Thanks Again. Great.
UGG Bailey Butto, le 29 août 2010Heat of summer, so how can you leave your own charm relaxed? Immediate action to http://www.balmainbuy.com thank you!
We are professional Balmain jackets manufacturers. Now our cheap Balmain jackets are up to 70% off. Free shipping, high discount and fashionable design guarantees you to buy the best quality jackets at a reasonable price on our website. You can always find a most suitable and satisfying one!Our store sells over 10,000 styles of women's and men's premium denim cheap balmain jeans from brands including 7 For All Mankind, Citizens Of Humanity, J Brand, Paige, Diesel, Levi's and G-Star.Balmain dresses at balmainstore.com Shop popular stores to find cheap Balmain dresses on sale - all in one place. Create and share looks based on all your favorite styles.Miss Moore and her missing hip in the Balmain dress. Anja Rubik on the runway in the same Balmain dress.cheap balmain ja, le 01 septembre 2010It was a truly remarkable post! Thanks for sharing it. Keep updating your blog with valuable information... Regards
Essay writing, le 18 septembre 2010anyone knows if the transition from QC to Alberta is easier as a student?
Bonjour!
Mon partenaire et moi déménageons a Calgary debut Septembre et je me demande si nous avons a "replaquer" la voiture, changer notre carte soleil pour une carte d'ass. maladie de l'alberta et si nous pouvons garder notre permis du Qc?
Notre cas est un peu special vue que nous sommes tout 2 etudiants...mon copain a calagry et moi a distance alors j'apprécie plus de detail sur ce
Anyone knows if it is mandatory as a Qc student to change health care card, driver's liscence etc if we are living in calgary as students?
Merci!chrissy.pie, le 25 juillet 2011Précisions demandé sur l"Arberta
Salut !
Merci c'est sympat de nous informer gratuitement .. peux-tu préciser sur ce qui suit .. merci:
Mise en situation:
Je suis employé fédéral, je demeure et voyage régulièrement en Alberta, donc réside la plupart du temps en Alberta le 31 décembre ... j'ai toujours fait mes impots au Québec mais selon la loi je dois les faires en Alberta .. J'ai donc une résidence permanente au Québec et une adresse différente (selon les besoins) en Alberta.
Question 1:
Les preuves de résidence Albertaines peuvent-elles être une boite postale et un document d'employé fédéral ?
Question 2:
Doit t-on payer le permis de conduire Albertain annuellement ? Doit-on faire un cour d'équivalence pour ce permis ou le simple dossier SAAQ suffit ? A t-on la possibilité d'avoir un "permis plus" comme au Québec pour traverser les lignes É-U.
Question 3:
Pourquoi assurence automobile en Anglais ? ne suis-je pas assuré peut-importe ou sur présentation de mon papier d'assurance ?
La vérification mécanique (inspection) du véhicule peut-elle être faite au Québec et ou peut-on la faire ?
Question 4:
A t-on vraiment besoin de:
-Dossier médical en anglais si possible.
- Dossier dentaire en anglais si possible.
- Dossier chez l'Optométriste et tout autre dossier que vous jugez bon d'apporter avec vous.
Question 5:
Je vais probablement garder mon assurance médicale Québéquoise puisque je ne quitte jamais plus que 6 mois ... J'ai la croix bleu (assurence privé) pour les services médicales en Alberta, est-ce OK ?
Merci !!!
DanielDantouch, le 08 janvier 2012questions
bonjour MINI,
en faisant mes recherches sur le net, je suis tombe sur ton site qui me donne pas mal d'informations sur l'Alberta, informations dont j'en avaient besoins parce que mon marie et moi avons l'intention de demenager en Alberta. Donc, ma premiere question est la suivante: est-ce que c'est possible d'acheter une maison de montreal etant pour alberta? la deuxieme est: je suis educatrice formee avec un diplome et six annee d'experiences, est-ce que d'apres vous j'aurais de la difficulte a trouver un emploi dans mon domaine? et c'est quoi le salaire?
Merci d'avance Mini de t'informer pour nous puisqu'on a personne en Albertastella, le 31 juillet 2012déménagement
Bonjour Mimi, je suis actuellement en Alberta précisément à Fort McMurray et ma famille, c'est à dire mon épouse et mes 2 enfants sont encore au Québec.
Et nous envisageons déménager bientôt à Fort McMurray parce que j'ai trouvé un emploi mais nous ne savons pas comment faire, parce que nous voulons envoyer avec nous toutes nos affaires du Québec.
Ainsi je voudrais savoir si par la voie maritime avec une place dans un conteneur cela pourrait être possible et si oui comment le faire.
Merci d'avance.
Porotoporoto, le 23 juin 2013
Bon le coup des salaires des fast food de base etc à 15$ faut pas rever non plus. Ici à Edmonton Mcdo annonce 10.5$ et 11.5$ pour les horaires des nuit. Home Depot embauche à 13$ de l'heure, 13.5 après 3 mois + avantages.
Pour l'emploi, accès emploi est un bon coin pour les francophones, jobbank.gov ou qqch comme ça (a chercher dans google) est très bon aussi.
Mais bon, comme partout qu Canada d'après ce que j'ai compris, le bouche à oreille reste la meilleure solution!